This message (and any attachments) may contain information that is confidential, proprietary, privileged or otherwise protected by law. The message is intended solely for the named addressee (or a person responsible for delivering it to the addressee). If you are not the intended recipient of this message, you are not authorized to read, print, retain, copy or disseminate this message or any part of it. If you have received this message in error, please destroy the message or delete it from your system immediately and notify us. We use virus scanning software but we exclude all liability for viruses or other similar defects. We are not liable if an email or attachment is altered without its written consent.
本封電子郵件的圖文內容以及其任何附件﹙以下簡稱本訊息﹚,可能包含私密的、私有的、­應為機密的、受特別保護的或其他依法應予保護的資訊。本訊息僅提供給列名的收件者或負­責代為轉信的人。如果您非本訊息所預定的收受信件對象,則您將無權閱讀、列印、保留、­儲存、複製或散播本訊息或其他任何部分。如果您誤收到本訊息,請立即自您的電腦及郵件­系統刪除並且通知我們。我們發信前曾使用防毒軟體掃描病毒,但恕不對病毒或其他相似的­缺陷負責,若您收到本訊息含有病毒或不適當的資訊,可能是歹徒偽冒我們的名義寄出,請­立即通知我們。如果有電子郵件或其附件未經寄發本訊息的本人書面同意而遭歹徒更改變造­或偽造,我們對此亦不負責。